G’s 高校生のMaho & Karin が、約2週間のスケジュールで

それぞれ通う高校からオーストラリアへ語学研修に参加してきました♪

 

それぞれの感想を「日本語+英語」で書いてもらったので

この場をお借りして、紹介させていただきます(*´˘`*)♡

 

1人目は、夏休みに入ってスグ☆

西オーストラリア州 パースへ行って来たMahoです(●´ω`●)♪

 

。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚+.。.:*・゚

 

My time in Australia 

 

私は7月22日~8月1日まで西オーストラリアのパースに行きました。

何もかもが初めてだったので出発する前はとても緊張していました。

1日目は市内観光と買い物、2日目は動物園やビーチ、砂丘に行きました。

3日目からはウッドベール高校に行きました。

そして、その夜から1週間のホームステイ生活がスタートしました。

初めはどんな家族か分からなくて、すごく不安でした。

でも、みんなとても優しくて安心しました。

週末は映画を見に行ったり、ボウリングに行ったりとても楽しく過ごすことができました。

平日は学校から帰ってきて散歩に行ったり、

自転車でホストスチューデントの友達と3人でサイクリングに行ったり

ホームステイの1週間本当に楽しかったです。

 

学校生活では、ホストスチューデント一緒に授業を受けたり

他の学年の日本語の授業に参加したり

小学校訪問をし、日本のことについてプレゼンテーションをしたりしました。

私たちだけの特別授業もあり、クッキーを作ったり、フクロウと蛇に触ったりもしました。

高校の敷地がとても広いところや、運動場が芝生なところとか

日本の高校との違いをたくさん発見することが出来ました。

 

My homestay was the best memory of this trip for many reasons.

Among them, I ate kangaroo meat for the first time,

after dinner I played games and did karaoke with them, and we watched movies.

 

I spent a very good time.

 

The dishes which my host mother made for me were very delicious, and it was one of my little joys.

The desserts were very fancy too.

 

This trip was a good experience for me.

I was very glad that my long cherished dream came true.

I want to improve my English skills and make use of this experience.

 

I want to there again.

If I do, I want to go where I have never gone to.

Also, I want to go other counties too.

 

I had a memorable experience.

 

パース市内を一望できる展望台から・・・
resize0001

 

ホストファミリーと♪

resize0002

 

Maho

 

 

オーストラリア研修① “My time in Australia” by Maho